This introduces a new stream the syncAPI produces to once it processed a
`OutputRoomEvent` and the appservices consumes.
This is to work around a race condition where appservices receive an
event before the syncAPI has handled it, this can result in e.g. calls
to `/joined_members` returning a wrong membership list.
